{"id":45,"date":"2013-02-21T11:18:01","date_gmt":"2013-02-21T10:18:01","guid":{"rendered":"http:\/\/vivreetecrire.fr\/blog\/blog\/?p=45"},"modified":"2024-08-29T13:08:32","modified_gmt":"2024-08-29T12:08:32","slug":"veinte-oras-en-zacatecas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vivreetecrire.fr\/wp\/wordpress\/?p=45","title":{"rendered":"Veinte oras en Zacatecas"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a> Quatros de la tarde, sur la petite place San Domingo quelques gouttes de pluie disputent l’air \u00e0 un soleil bien peu entreprenant.<\/p>\n

Un\u00a0pinchadiscos \u00e9dent\u00e9 \u00e9cras\u00e9 sous son sombr\u00e9ro diffuse de la musique pour des couples qui dansent sur un parquet improvis\u00e9.D’autres, bien sagement align\u00e9s sur des chaises les regardent virevolter comme des papillons de pluie.<\/p>\n

Un tout petit gar\u00e7on zigzague entre les chaises des caf\u00e9s, passe d’une table \u00e0 l’autre en tendant la main aux gringos attabl\u00e9s qui, trop occup\u00e9s par leur collection d’aventures exotiques le chassent d’un geste d\u00e9sinvolte, sans le voir ; enfant transparent qui erre sur les ruines d’un monde o\u00f9 l’on sp\u00e9cule aussi sur le regard en le focalisant sur les choses utiles, celles qui feront de celui qui a \u00ab\u00a0vu\u00a0\u00bb un aventurier dont le capital de souvenirs se sera enrichi d’un moment d’authenticit\u00e9 endimanch\u00e9e.<\/p>\n

Pour qui consid\u00e8re le voyage comme une chance perp\u00e9tuelle de s\u2019\u00e9tonner, l’H\u00f4tel Meson de la Conception m\u00e9rite un d\u00e9tour, un moment rare et pr\u00e9cieux o\u00f9 l’on entre dans un monde abracadabrantesque.<\/p>\n

\"\"<\/a>Cette ancienne pension pour jeunes filles de bonnes familles est un incroyable labyrinthe d’escaliers, de couloirs, de balcons et de recoins tous plus insolites les uns que les autres. Ici, tout s ‘entrem\u00eale dans un fatras de couleurs, de briques et de brocs, d’escaliers et de paliers qui craquent, d’\u00e9chelles et de tabourets dont on cherche l’utilit\u00e9. les murs sont couverts d’une galerie d’objets et de tableaux d\u00e9concertants de couleurs et de diversit\u00e9.<\/p>\n

La Joconde y c\u00f4toie Pancho Villa, des g\u00e9n\u00e9raux mexicains aux mines patibulaires, des calendriers azt\u00e8ques, des fresques de la r\u00e9volution, et, comble de l’insolite, dans une des rares chambres \u00e9quip\u00e9e d’une fen\u00eatre donnant sur l’ext\u00e9rieur, un immense christ tr\u00f4ne \u00e0 la t\u00eate du lit pour veiller sur l’avenir du monde qui se construit sous ses yeux mis\u00e9ricordieux.<\/p>\n

Cet h\u00f4tel m\u00e9rite une visite guid\u00e9e, d’o\u00f9 cette page sp\u00e9ciale pour les curieux…<\/a><\/p>\n

Le petit gar\u00e7onnet est tout pr\u00e8s de moi, mais je ne l’ai pas vu, le regard fix\u00e9 sur une fillette qui vend des babioles dans un panier d’osier us\u00e9 par le temps et les multiples d\u00e9placements. Quelqu\u2019un fr\u00f4le mon bras, c’est lui, je le vois l\u00e0, tout pr\u00e8s, avec son tricot \u00e9maill\u00e9 et son pantalon de velours cr\u00e8me qui recouvre un deuxi\u00e8me pantalon en toile de jean tout aussi \u00e9cul\u00e9.<\/p>\n

Il est beau comme un tableau, ses grands yeux noirs me regardent sans sourciller. Des yeux \u00e9veill\u00e9s et ouverts, qui brillent comme des lanternes au milieu de cette place qui somnole. Je prends machinalement une pi\u00e8ce de monnaie dans ma poche et la pose dans sa main ouverte, il passe son chemin en tenant \u00e0 deux mains son pantalon bien trop grand pour lui…<\/p>\n

\"\"<\/a>Vu de l’ext\u00e9rieur, le caf\u00e9 Agropolis a tout de l’\u00e9tablissement dans lequel on n’a pas forc\u00e9ment envie d’entrer. Ses colonnades en fronton du march\u00e9 et les banquettes que l’on voit \u00e0 l’int\u00e9rieur \u00e9voquent l’\u00e9tablissement confortable pour des gringos, et les serveurs en tenue bien ordonn\u00e9e que l’on voit aller et venir depuis le trottoir ne font que confirmer cette impression d’\u00e9tablissement bien tenu pour clients venus du Nord chercher ici ce qu’ils ont tous les jours ailleurs, une routine rassurante et des habitudes bien rod\u00e9es.<\/p>\n

C’est peut-\u00eatre pour v\u00e9rifier cette impression un brin d\u00e9sagr\u00e9able que l’on est tent\u00e9 de se laisser aller \u00e0 pousser la porte pour en voir un peu plus.L’accueil y est des plus chaleureux, les serveurs s’empressent de vous indiquer une table o\u00f9 vous poser.<\/p>\n

Le caf\u00e9 est tout en hauteur, et naturellement, une fois assis, tout individu digne de ce rang l\u00e8ve spontan\u00e9ment la t\u00eate pour entrevoir ce ciel promis dont il est un jour tomb\u00e9, et qu’il aspire \u00e0 revisiter le plus tard possible.Surprise! le bar est empli de centaines de tableaux et de dessins, d’un fouillis de textes et d’images diverses.\u00a0 Je fixe le dessus de la porte et vois quatre tableaux qui se c\u00f4toient dans une incroyable diversit\u00e9 : Un Miro, un Dali, Un Chagall et un Coronel.<\/p>\n

Convaincu par le mauvais go\u00fbt des tenanciers, Je ne pr\u00eate plus attention aux autres tableaux, mais quelque chose me turlupine : Pourquoi ces vulgaires copies d’artistes sont l\u00e0, m\u00eal\u00e9es \u00e0 d’autres tableaux et dessins qui paraissent authentiques? Demandez et l’on vous r\u00e9pondra disent les esprits \u00e9clair\u00e9s, qu’\u00e0 cela ne tienne…<\/p>\n

J’interpelle donc la serveuse et lui demande l\u2019int\u00e9r\u00eat de l’affichage de ces copies au milieu d’assez belles productions d’art mexicain. Elle me r\u00e9pond interloqu\u00e9e : \u00ab\u00a0p\u00e9ro no son copias, sino originales\u00a0\u00bb<\/em>, et m’indique trois personnes attabl\u00e9es dans un coin du caf\u00e9, parmi lesquels le patron du bar, un ami de Perdo Coronel qui a commenc\u00e9 \u00e0 rassembler cette formidable collection en l’an de gr\u00e2ce 1974, ann\u00e9e faste et fleurie s’il en est.<\/p>\n

J’engage la conversation avec lui et vais de surprises en surprises.<\/p>\n

Je suis le petit gar\u00e7on des yeux, sans y pr\u00eater plus d’attention quand soudain je me rends compte que ce petit bonhomme qui avance en tenant des deux mais son pauvre pantalon porte dans son dos un tout petit enfant enroul\u00e9 dans une couverture. Une petite t\u00eate brune de jais d\u00e9passe de la vielle \u00ab\u00a0sarape\u00a0\u00bb effil\u00e9e et ballote au gr\u00e9 des pas du gar\u00e7onnet.<\/p>\n

Il porte tout simplement sa petite s\u0153ur dans son dos…Une responsabilit\u00e9 bien grande pour un si petit bonhomme qui ne doit peser gu\u00e8re plus de deux fois le poids de sa charge.La petite n’a pas l’air de souffrir de la situation et sa t\u00eate endormie dodeline au rythme des pas de son grand petit fr\u00e8re.<\/p>\n

\"\"<\/a>A quelques pas de l’ancien couvent des franciscains, un vendeur ambulant est assis sur un seau en plastique. l’homme se frotte vigoureusement le visage avec un torchon, il fait sa toilette…<\/p>\n

Au milieu du vacarme et des effluves des v\u00e9hicules, le vieil homme se pomponne tranquillement, d’un geste saccad\u00e9 et m\u00e9thodique, comme si sa vie en d\u00e9pendait. Il se fait beau, il se fait propre.il se fait beau pour le temps qui passe, beau pour \u00eatre l\u00e0, ne rien vendre, beau pour passer inaper\u00e7u, beau pour proposer inlassablement aux passants des objets dont personne ne veut, beau pour essuyer les revers de main agac\u00e9s et les regards d\u00e9tourn\u00e9s des gringos exc\u00e9d\u00e9s par ces pauvres qui les agressent dans leur tranquillit\u00e9 de passants bien pensants.<\/p>\n

Le mus\u00e9e Pedro Coronel est un petit b\u00e2timent sans caract\u00e8re qui jouxte la cath\u00e9drale qui, comme toutes les cath\u00e9drales du monde, est en travaux de restauration. On ne s’attend pas, dans ce village de la sierra \u00e0 voir rassembl\u00e9es dans un m\u00eame lieu autant de signatures prestigieuses, Chagall, Miro, Picasso, Dali, Ernst, Cocteau y c\u00f4toient des estampes japonaises et des masques Dogons.<\/p>\n

Une immersion dans une collection \u00e0 taille humaine, qui nous fait prendre conscience que l’art n’est pas quelque chose que l’on fractionne ou classifie, que l’on dispose au gr\u00e9 des \u00e9poques ou des courants, mais plut\u00f4t la pr\u00e9sence de temps qui se croisent et se d\u00e9font ; des choses qui \u00e9closent et apparaissent pour dire ou exprimer des \u00e9motions. Des \u0153uvres qui nous parlent, nous interpellent, nous heurtent ou se taisent, mais t\u00e9moignent d’un moment de vie d’une femme ou d’un homme, d’une \u00e9volution, d’un surplus ou d’une perte de sentiments, d’un manque ou d’un d\u00e9sespoir. Des faits en quelque sorte…<\/p>\n

Le gar\u00e7onnet se dirige vers la fillette d’une dizaine d’ann\u00e9es tout au plus qui attend, pr\u00e8s de son panier que l’on veuille bien lui acheter une quelconque babiole. Un \u00e9trange trafic s’\u00e9tablit entre eux, et, en fait, ils \u00e9changent de l’argent. A y regarder de plus pr\u00e8s, ils sont tout simplement fr\u00e8res et s\u0153urs d’infortune. La petite s’est r\u00e9veill\u00e9e et tourne vers sa grande s\u0153ur une figure poupine ronde de lune. Ses petits yeux brid\u00e9s vont et viennent, suivent les passants, se perdent au gr\u00e9 des mouvements du petit fr\u00e8re porteur. A les regarder de plus pr\u00e8s, il ne fait aucun doute que ces trois l\u00e0 ne partagent pas que la mis\u00e8re, ils sont d’une m\u00eame famille et partagent sa beaut\u00e9.<\/p>\n

Si la richesse humaine se mesurait \u00e0 la beaut\u00e9 des personnages, ces trois l\u00e0 n’auraient pas grand souci \u00e0 se faire, mais les choses ne sont pas aussi simple, et les partages ne sont pas toujours \u00e9quitables…\"\"<\/a><\/p>\n

A quelques pas de la meson de la conception, sur la plazuela de Garcia, un petit restaurant ne paye pas de mine : \u00ab\u00a0Los dorados de Villa.\u00a0\u00bb<\/em> Il suffit d’en pousser la porte pour comprendre que l’on est entr\u00e9 ici dans un univers enti\u00e8rement consacr\u00e9 au h\u00e9ros r\u00e9volutionnaire.ici, pas de chichis, on annonce la couleur : \u00ab\u00a0La buena cocina no puede prepararse precipitadamente, solo el cuidado y el reposo garantizan su exquisito sabor.<\/em>\u00ab\u00a0<\/p>\n

Le menu est imprim\u00e9 dans un journal dat\u00e9 du 23 juillet 1923 d\u00e9plorant la mort du vaillant r\u00e9volutionnaire: \u00a0\u00bb Acribillaron al general Villa.\u00a0\u00bb <\/em> Le menu est des plus riches et vari\u00e9s, enchilades, sabroas, enfrijoladas, caldillo o chamorro, guacamole y flautas de pavo, sin olvidar las vras carnes enriquesidas de varias salsas de chile, et le temps d’attente une fois la commande pass\u00e9e permet de se plonger dans la lecture de cette sombre journ\u00e9e de Juillet dans calle Juarez de la ville de Parral.<\/p>\n

La fillette s’est agenouill\u00e9e et trace avec une pierre des lignes myst\u00e9rieuses entre les pav\u00e9s de la place, toutes les lignes se rejoignent sur le regard m\u00e9tallique de la bouche d’\u00e9gouts symbolisant une figure azt\u00e8que. Les deux enfants s’\u00e9loignent et jettent chacun une pi\u00e9cette de monnaie vers la plaque de m\u00e9tal, puis s’avancent et la font \u00e9voluer vers le centre.<\/p>\n

Ils jouent comme des enfants du monde, avec des pi\u00e8ces d’un peso. Le petit gar\u00e7on se l\u00e8ve, se baisse et s’agenouille, se rel\u00e8ve, relance sa pi\u00e8ce, se baisse \u00e0 nouveau avec l’agilit\u00e9 d’un f\u00e9lin. Quelle prouesse pour un enfant si lourdement charg\u00e9!Au fil des mouvements du grand petit fr\u00e8re, la fillette se trouve ballot\u00e9e comme un f\u00e9tu.<\/p>\n

\"\"<\/a>Dans la calle sentero, une petite boutique attire l’attention : El rincon Zapatista, petit caf\u00e9 militant enti\u00e8rement d\u00e9vou\u00e9 \u00e0 la cause des \u00ab\u00a0Sans terre\u00a0\u00bb<\/em> du Chiapas chers \u00e0 Jos\u00e9 Bov\u00e9. On glorifie ici l’action du sub-commandante Marcos et des r\u00e9volutionnaires Zapatistes. Livres, posters et autres ouvrages et menus objets y sont vendus pour soutenir la cause.
\nConfort\u00e9s par cette pause altermondialiste et leur \u00e2me rachet\u00e9e par cette cette obole vers\u00e9e aux r\u00e9volutionnaires, les gringos ragaillardis se lancent vaillamment vers d’autres aventures tout aussi mercantiles que passionnantes puisque bas\u00e9es sur la consommation de biens \u00e0 bon march\u00e9.<\/p>\n

Soudain, le petit fr\u00e8re tr\u00e9buche et bascule en se relevant, son pantalon descendu trop bas l’a entrav\u00e9 dans son mouvement. La petite figure \u00e0 face de lune frappe le pav\u00e9, mais le petit fr\u00e8re se sentant tomber a pris la pr\u00e9caution de basculer son corps sur le cot\u00e9 pour la prot\u00e9ger. Elle sourit!<\/p>\n

Les enfants continuent de jouer avec l’argent. L’argent des autres, l’argent qui ne rentre pas, qui manque \u00e0 la famille. L’argent qu’ils doivent gagner du fond de leur enfance ; ils jouent et ils sourient comme sourit un enfant qui joue.<\/p>\n

La boucle est boucl\u00e9e. Je me l\u00e8ve, avance vers eux pour les voir de pr\u00e8s, les d\u00e9passe et avance jusqu’au petit bal improvis\u00e9, puis reviens et glisse en souriant une pi\u00e8ce de dix pesos dans la main du gar\u00e7onnet. Il la ferme pr\u00e9cipitamment, surpris et un peu d\u00e9sempar\u00e9, tandis que je devine le sourire de sa s\u0153ur.<\/p>\n

Je pars comme un voleur ; ne pas se retourner, ne pas voir, juste continuer \u00e0 marcher pour aller plus loin, partir vite pour oublier que la main qui donne est toujours au dessus de la main qui re\u00e7oit …<\/p>\n

Demain matin, il fera jour \u00e0 Zacatecas, quelques rares touristes seront l\u00e0.<\/p>\n

De jeunes \u00e9tudiants se d\u00e9guiseront en conquistadores ridicules pour leur vendre un circuit dans un autobus panoramique qui crachera sa fum\u00e9e noire dans les rues de la ville.Une\u00a0 bien \u00e9trange pratique que cette tendance qu’ont souvent certains peuples \u00e0 mettre en avant la grandeur de ceux qui les ont un jour humili\u00e9s.<\/p>\n

La saison des pluies ne fait que commencer, elle durera comme une saison de plus, c’est sa nature de saison : apporter de la richesse sur la terre. Pourtant, ici comme dans beaucoup de pays pauvres, chaque perle de pluie profite avant tout aux \u00e9trangers.<\/p>\n

Zacatecas, augusto 2012<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quatros de la tarde, sur la petite place San Domingo quelques gouttes de pluie disputent l’air \u00e0 un soleil bien peu entreprenant. Un\u00a0pinchadiscos \u00e9dent\u00e9 \u00e9cras\u00e9 sous son sombr\u00e9ro diffuse de la musique pour des couples qui dansent sur un parquet improvis\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-45","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cest-la-vie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vivreetecrire.fr\/wp\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vivreetecrire.fr\/wp\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vivreetecrire.fr\/wp\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vivreetecrire.fr\/wp\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vivreetecrire.fr\/wp\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=45"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/vivreetecrire.fr\/wp\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5480,"href":"https:\/\/vivreetecrire.fr\/wp\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45\/revisions\/5480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vivreetecrire.fr\/wp\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=45"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vivreetecrire.fr\/wp\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=45"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vivreetecrire.fr\/wp\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=45"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}